Liebe Leser*innen, liebe Mitglieder, liebe Partner*innen
Wir haben zu feiern! Unser 50-Jahre-Jubiläum. Schon seit 1973 setzt sich der Verband swiss export für die Vermittlung von aktuellem Wissen und für die Vernetzung von KMU ein, die international tätig sind. In dieser abwechslungsreichen Zeit mit wirtschaftlichen und politischen Höhen und Tiefen sind wir an unserer Aufgabe gewachsen und haben uns im Interesse der Mitglieder und der Schweizer Exportwirtschaft weiterentwickelt.
Es sind die gemeisterten Hürden, die das Lebenswerk von Menschen und deren Firmen begründen und zu nachhaltigem Erfolg führen. Dabei sind auch Rückschläge zu überwinden und neue Wege sowie Problemlösungen zu finden. Es braucht Hartnäckigkeit, Durchhaltewillen, Innovationskraft und Erfindergeist, um in der rauen Wirtschaftswelt zu bestehen und neue Höhen zu erklimmen. Für all das soll unser Jubiläumslogo mit dem Bergmotiv stehen.
Die vielen positiven Rückmeldungen und die spürbare Dankbarkeit der Firmen und Mitglieder machen uns stolz und bestärken uns in unserer Ausrichtung. Dafür lohnt es sich, sich einzusetzen und die Extrameile zu gehen. Auch in Zukunft werden wir unsere Verantwortung wahrnehmen und bestrebt sein, hohe Qualität für unsere Mitglieder und Kunden anzubieten.
Es ist mir ein Anliegen, mich auch im Namen der Geschäftsstelle bei unseren Mitgliedern, Partner*innen und beim ganzen Netzwerk für das in uns gesetzte Vertrauen und die Zusammenarbeit zu bedanken. Dass wir auf die Treue vieler langjähriger Mitglieder zählen dürfen – einige davon sind seit 1973 dabei –, zeigt den Mehrwert, sich uns anzuschliessen. Werden auch Sie Mitglied und profitieren Sie von unserer kompetenten Unterstützung und unseren vielfältigen Angeboten.
Geniessen Sie es, und fliegen Sie mit uns durch die swiss-export-Geschichte. Ich wünsche Ihnen viel Spass bei der Lektüre unseres Jubiläums-Specials. Auf weitere 50 Jahre!